A. Chemichal S.p.A., con sede legale in Teana (85032 – PZ), alla Vico III° Santa Sofia, P. IVA 01787260767, in persona del legale rappresentante (di seguito, “Chemichal”), opera da anni nel settore dell’HACCP e ha predisposto per i propri clienti un’applicazione per la gestione digitale dei propri servizi (di seguito, “Haccp OK”). Per applicazione (“Haccp OK”) si intende il simbolo codificato o l’icona nonché il software che lo include, che potrebbe comprendere programmi software, prodotti, materiale stampato e documentazione on line o elettronica associati, che possono essere visualizzati sullo smartphone, sul tablet o sul pc dell’utente e con cui si possono eseguire le funzionalità e le funzioni dell’applicazione.

B. Haccp OK consente di compilare i registri HACCP (registri di pulizie, temperature, fornitori, tracciabilità, preparazione lotti in formato digitale, etc.); di verificarne lo stato di compilazione e di consultarne il contenuto direttamente sul web; di sincronizzare i dati immessi, anche tra più dispositivi; di sottoscrivere i registri digitalmente. Attraverso l’intermediazione di Chemichal, inoltre, su Haccp OK è possibile l’upload di tutta la documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavori, così da facilitarne la gestione telematica e l’esibizione in caso di richiesta delle autorità competenti ai controlli di settore. Attraverso Haccp OK sono altresì rese disponibili le funzionalità di cui alla lett. d).

C. L’attivazione e l’utilizzo di Haccp OK è consentito ai clienti di Chemichal, i quali della medesima usufruiscono in qualità di utenti professionisti. Per cliente di Chemichal deve intendersi la persona fisica e/o la persona giuridica, per mezzo di una persona fisica incaricata e autorizzata (esemplificativamente, legale rappresentante, dipendente, collaboratore), che interagisce con la piattaforma Haccp OK per accedere ai servizi dalla medesima offerti e nell’ottica dell’esercizio della propria attività imprenditoriale e commerciale (di seguito, i “Clienti/Licenziatari”).

L’attivazione e l’utilizzo di Haccp OK è altresì consentito a coloro che, pur non essendo Clienti/Licenziatari, abbiano interesse ad accedere e ad usufruire delle sole funzionalità di cui al punto successivo (di seguito, “Clienti e-commerce”).

La piattaforma Haccp OK è disponibile agli inserzionisti-venditori che abbiano interesse ad acquisire l’uso di spazi pubblicitari ai fini della promozione della propria attività commerciale, attraverso l’inserimento di offerte commerciali nell’apposita sezione e-commerce di Haccp OK e/o l’acquisto di specifici banner, e in vista della conclusione di contratti di vendita on line dei propri prodotti e/o articoli e/o materiali e/o servizi con i Clienti/Licenziatari e/o con i Clienti e-commerce.

Ciò premesso, Chemichal, i Clienti/Licenziatari e/o i Clienti e-commerce (di seguito, congiuntamente, anche le “Parti”) intendono regolare come di seguito i propri reciproci rapporti commerciali.

Art. 1 – Le Premesse.

Le premesse e i documenti e le informative più avanti richiamati – che le Parti dichiarano di avere visionato e accettato – costituiscono parte essenziale ed integrante del seguente accordo (di seguito, il “Contratto”).

Art. 2 – Oggetto, conclusione e durata del Contratto.

2.1. Il Contratto ha ad oggetto la concessione di licenza di Haccp OK a fronte del versamento del corrispettivo di cui all’art. 11.

2.2. Il Contratto si intenderà sottoscritto e concluso con l’attivazione di Haccp OK (v. art. 5) e con il contestuale pagamento, anche di singola rata, del corrispettivo di cui all’art. 11. Da tale momento il Contratto sarà efficace e vincolante tra le Parti.

2.3. Con il Contratto i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dichiarano di essere a conoscenza dei servizi resi disponibili con Haccp OK e di ritenerli soddisfacenti rispetto alle loro esigenze.

2.4. Il Contratto avrà durata di 12 mesi dal momento della sua conclusione ai sensi del comma 2 del presente articolo. Alla scadenza del predetto termine, il Contratto si rinnoverà tacitamente di anno in anno, salvo disdetta di una delle Parti, da inviare almeno 15 giorni prima della scadenza del Contratto.

2.5. Chemichal fornisce i servizi di Haccp OK solo per un utilizzo legale e legittimo da parte dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce e per scopi ed attività previste dall’oggetto sociale dei Clienti/Licenziatari. I Clienti/Licenziatari si obbligano ad utilizzare i servizi di Haccp OK solo ed esclusivamente in relazione a beni e servizi espressamente previsti dal proprio oggetto sociale, per scopi legittimi e conformi alle norme previste dall’ordinamento comunitario e nazionale e a non utilizzare Haccp OK per compiere attività vietate, illegali e/o per le quali siano previste esplicite e necessarie condizioni e/o autorizzazioni di cui i Clienti/Licenziatari non siano già in possesso. Lo stesso si impegnano a fare i Clienti e-commerce. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce manlevano ed esentano Chemichal da ogni responsabilità per ogni utilizzo di Haccp OK contrario al presente comma.

2.6. Chemichal si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le condizioni contrattuali di utilizzo e licenza di Haccp OK contenute nel Contratto. Di tale modifica sarà offerta tempestiva comunicazione con preavviso di 30 giorni. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce potranno verificare in qualunque momento il testo in vigore delle condizioni contrattuali di utilizzo e licenza di Haccp OK, così come di volta in volta eventualmente aggiornate e/o modificate da Chemichal, accedendo alla relativa sezione di Haccp OK. In caso di modifica delle condizioni contrattuali di utilizzo e licenza inizialmente accettate, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce potranno recedere dal Contratto con preavviso di 15 giorni lavorativi e senza diritto ad alcun ristoro e/o rimborso e/o risarcimento, per nessun titolo.

2.7. Chemichal potrà altresì offrire ulteriori servizi che di volta in volta potranno essere disciplinati da differenti e specifiche condizioni contrattuali. In tali casi, il Contratto potrebbe non applicarsi a tali particolari servizi.

Art. 3 – Concessione di licenza.

3.1. Haccp OK è protetta da copyright, marchi e altre leggi e accordi sulla proprietà intellettuale.

3.2. Con il Contratto Haccp OK non è venduta, ma solo concessa in licenza ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce, che avranno il diritto, per la durata del Contratto, di installare e utilizzare Haccp OK su uno smartphone, su un tablet o su un pc di loro proprietà e sotto il loro rigido controllo. A fronte della licenza, non esclusiva e non trasferibile, concessa con il Contratto, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce avranno diritto di utilizzare Haccp OK in ogni forma e modo consentito dal Contratto.

3.3. La licenza d’uso non concede alcun diritto sul codice sorgente originale. Tutte le tecniche, gli algoritmi e i procedimenti contenuti nel software e nella relativa documentazione sono informazioni protette dal diritto d’autore e sono di proprietà esclusiva di Chemichal. Pertanto, non possono essere usati in alcun modo dai Clienti/Licenziatari e dai Clienti e-commerce per scopi diversi da quelli indicati nel Contratto.

3.4. Chemichal detiene la titolarità esclusiva di Haccp OK, di tutte le sue componenti e software e di qualsiasi eventuale copia successiva. Restano altresì di proprietà esclusiva di Chemichal le eventuali modifiche e implementazioni a Haccp OK, anche se realizzate su richiesta dei Clienti/Licenziatari.

3.5. Chemichal conserva tutti i diritti sui concetti, le idee, il know-how o le tecniche relative al funzionamento di Haccp OK, dei servizi con essa offerti e del software concesso in licenza d’uso, così come la sua presentazione. Tutti i marchi ed i segni distintivi utilizzati in relazione a Haccp OK e ai servizi con la medesima offerti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale ed industriale ed è pertanto vietata ogni forma di riproduzione, comunicazione, distribuzione, pubblicazione, alterazione o trasformazione di Haccp OK, dei marchi e dei segni distintivi (a titolo esemplificativo e non esaustivo, funzionalità e design, immagini, fotografie, opere, video, grafica, colori).

3.6. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce riconoscono che nel caso di rivendicazioni di terze parti che sostengano che Haccp OK o il relativo possesso e/o utilizzo siano lesivi dei propri diritti e/o interessi legittimi, Chemichal potrebbe, indipendentemente e a propria discrezione, indagare, assumere la difesa, definire e accogliere tale richiesta di violazione della proprietà intellettuale. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dovranno informare prontamente per iscritto Chemichal di tale rivendicazione dopo esserne stati informati e lasciare a Chemichal la completa ed esclusiva autorità offrendo la cooperazione necessaria per assumere la difesa o accogliere tale rivendicazione. Chemichal valuterà se i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dovranno interrompere immediatamente l’utilizzo di Haccp OK. Qualora rifiutino senza giustificato motivo l’interruzione dell’utilizzo di Haccp OK, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce si impegnano a manlevare e tenere indenne Chemichal da qualsiasi danno derivante dal rifiuto.

3.7. Il Contratto regolerà altresì qualsiasi aggiornamento fornito da Chemichal che sostituisca e/o integri la originaria versione di Haccp OK, ovvero che sia offerto come parte dei servizi di assistenza su Haccp OK, a meno che a tale aggiornamento venga allegata una licenza separata, caso in cui prevarranno i termini di tale licenza separata.

3.8. Per eventuali domande relative all’uso di Haccp OK, sarà possibile contattare Chemichal all’indirizzo e-mail: info@haccpok.com o al numero: 0973/031606.

Art. 4 – Limitazione all’uso di Haccp OK.

4.1. È espressamente vietato ai Clienti/Licenziatari, ai Clienti e-commerce e ai loro aventi causa:

• cedere, in tutto o in parte, il presente contratto, ovvero i diritti, gli interessi e/o le obbligazioni dal medesimo nascenti;
• concedere sublicenze;
• aggirare o eludere alcuna misura di protezione tecnologica presente nel software o nei servizi ad esso correlati;
• copiare, modificare, tradurre, adattare, rielaborare, disassemblare, decompilare, decifrare o sfruttare i dati o i programmi, o autorizzare terze parti a farlo;
• separare componenti del software o dei servizi per utilizzarli su dispositivi diversi;
• pubblicare, duplicare, noleggiare, concedere in prestito, in locazione o in leasing, alienare, esportare, importare, distribuire, comunque concedere a qualsiasi titolo in uso, il software o in generale i servizi;
• utilizzare i servizi di Haccp OK in alcun modo non autorizzato che possa interferire con l’utilizzo da parte di altri o l’accesso a servizi, dati, account o rete;
• comunicare a terzi le informazioni ottenute ovvero utilizzarle per lo sviluppo, la produzione o la commercializzazione di un software sostanzialmente simile nella sua forma espressiva o per ogni altra attività che violi il diritto d’autore del produttore sulle elaborazioni, modificazioni o trasformazioni del software oggetto del Contratto;
• alterare, copiare o rimuovere loghi, marchi, nomi o qualsivoglia altra informazione riservata, di proprietà di Chemichal, contenuta in Haccp OK.

4.2. Le condotte di cui al comma precedente, anche sotto il profilo del mero tentativo, sono severamente vietate e costituiscono ipotesi di grave inadempimento al Contratto. Chemichal si riserva pertanto il diritto di sospendere o interrompere l’accesso e il funzionamento di Haccp OK, nonché di tutelarsi innanzi le competenti autorità. Resta fermo quanto previsto dall’art. 13.

Art. 5 – Descrizione del servizio.

5.1. L’attivazione di Haccp OK, a seguito del download del relativo software da parte dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce, si realizza attraverso l’inserimento e la registrazione dei seguenti esemplificativi dati di accesso, previsti a seconda dello status di chi richieda l’attivazione:

• denominazione sociale;
• sede sociale;
• codice fiscale e P. Iva;
• indirizzo sito internet;
• indirizzo di posta elettronica semplice e/o certificata;
• recapiti telefonici;
• dati per il pagamento;
• dati relativi all’organizzazione aziendale (esemplificativamente, giorni di chiusura, giorni dedicati alla pulizia del locale, numero apparati disponibili per il settaggio).

5.2. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce si impegnano a fornire tutte le informazioni richieste durante la procedura di download, registrazione e attivazione di Haccp OK, altresì assicurando che queste siano sempre aggiornate, complete e veritiere.

5.3. Chemichal si riserva il diritto di non accettare e/o di cancellare la registrazione dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce in caso di mancata o incompleta comunicazione dei dati richiesti.

5.4. La procedura di registrazione sarà completata con l’indicazione di username e password che consentiranno di effettuare un unico e personale login da qualunque postazione nella quale è installata Haccp OK.

5.5. Resta inteso che le credenziali di cui al comma precedente sono riservate e personali ed è di esclusiva responsabilità dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce mantenerle tali. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce si impegnano a comunicare a Chemichal, immediatamente, qualsiasi utilizzo non autorizzato del loro account su Haccp OK da parte di terzi di cui venissero a conoscenza o qualsiasi fatto che evidenzi un utilizzo non autorizzato delle loro credenziali. E’ esclusa ogni responsabilità di Chemichal per ogni utilizzo improprio di Haccp OK provocato da improprio utilizzo e/o cessione delle credenziali di accesso.

5.6. Completata la procedura di registrazione e di attivazione di Haccp OK, ai Clienti/Licenziatari sarà possibile caricare, nelle relative sezioni, i dati rilevanti per la gestione telematica delle pratiche di HACCP attraverso i servizi di Haccp OK, per come meglio descritto ai commi seguenti.

5.7. Haccp OK consente ai Clienti/Licenziatari di compilare i registri HACCPP (registri di pulizie, temperature, fornitori, tracciabilità, preparazione lotti in formato digitale, etc.); di verificarne lo stato di compilazione e di consultarne il contenuto direttamente sul web; di sincronizzare i dati immessi, anche tra più dispositivi; di sottoscrivere i registri digitalmente. Attraverso la necessaria intermediazione di Chemichal, inoltre, su Haccp OK è possibile l’upload di tutta la documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro, così da facilitarne la gestione telematica e l’esibizione in caso di richiesta delle autorità competenti ai controlli di settore. Resta inteso che l’upload su Haccp OK della documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro potrà essere effettuato solo da Chemichal, che procederà in autonomia, per i casi in cui avrà essa stessa curato la predisposizione della documentazione per conto e su incarico dei Clienti/Licenziatari, ovvero su richiesta dei Clienti/Licenziatari, previa acquisizione dell’autorizzazione di chi la predetta documentazione abbia rilasciato, entro 48 ore dal suo ricevimento, e comunque solo dopo libera valutazione della stessa e della sua regolarità, negli altri casi. Resta inteso altresì che tale potere di valutazione della documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro non già personalmente predisposta da Chemichal, non comporta alcun obbligo di controllo e/o rettifica per Chemichal che, conseguentemente, non potrà essere destinataria di nessuna pretesa direttamente e indirettamente riconducibile al contenuto e/o alla regolarità della predetta documentazione, se caricata su Haccp OK.

5.8. Ai Clienti/Licenziatari sarà possibile verificare costantemente le informazioni personalmente fornite ai fini della compilazione dei registri HACCP, apportando ad esse aggiornamenti relativi a qualsiasi cambiamento significativo di attività, ovvero ad eventuali modifiche al ciclo produttivo, alla filiera, alle infrastrutture, alle attrezzatture refrigeranti, ai luoghi della sanificazione e anche alla chiusura di stabilimenti esistenti. Sarà altresì sempre visionabile e consultabile la documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro caricata da Chemichal su Haccp OK ai sensi del comma precedente.

5.9. I registri HACCPP compilati dai Clienti/Licenziatari attraverso l’uso di Haccp OK saranno automaticamente visibili a Chemichal, che potrà raccoglierà tutti i dati caricati dai Clienti/Licenziatari anche facendo ricorso ai servizi di geolocalizzazione. I predetti registri, unitamente alla documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro caricata da Chemichal, oltre ad essere accessibili a Chemichal e ai suoi collaboratori esterni, saranno resi disponibili, attraverso Haccp OK, alle autorità competenti per lo svolgimento dei controlli e delle ispezioni periodiche previste dalla legge. Tale condivisione con le predette autorità avverrà in forza di accordi e convenzioni tra le medesime e Chemichal, di cui i Clienti/Licenziatari riconoscono di essere a conoscenza.

5.10. I Clienti/Licenziatari dichiarano di essere a conoscenza e di accettare che Haccp OK sia altresì disponibile agli inserzionisti-venditori che abbiano interesse ad acquisire l’uso di spazi pubblicitari ai fini della promozione della propria attività commerciale, attraverso l’inserimento di offerte commerciali nell’apposita sezione e-commerce di Haccp OK e/o l’acquisto di specifici banner, e in vista della conclusione di contratti di vendita on line dei propri prodotti e/o articoli e/o materiali e/o servizi con i Clienti/Licenziatari. Per il caso in cui decidano di usufruire delle funzioni relative agli strumenti di e-commerce di Haccp OK, i Clienti/Licenziatari dichiarano di essere a conoscenza del contenuto del “Contratto di uso di spazi pubblicitari finalizzati alla vendita on line sulla piattaforma Haccp OK” (disponibili al seguente link), e di condividerne e accettarne il contenuto senza riserva alcuna. La medesima dichiarazione di conoscenza, condivisione e accettazione è resa dai Clienti e-commerce.

Art. 6 – I dati caricati dai Clienti/Licenziatari.

6.1. I Clienti/Licenziatari sono gli unici responsabili della veridicità e della correttezza delle informazioni e dei dati inseriti in Haccp OK per la predisposizione dei registri HACCPP. Sono altresì gli unici responsabili della veridicità e della correttezza della documentazione relativa all’assolvimento degli oneri in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro diversa da quella predisposta personalmente da Chemichal per conto e su incarico dei Clienti/Licenziatari e che su richiesta di questi sia stata caricata su Haccp OK ai sensi dell’art. 5.7.

6.2. I Clienti/Licenziatari manlevano e tengono indenne Chemichal dalle eventuali controversie collegate all’inserimento in Haccp OK, ovvero alla distribuzione in rete, dei dati forniti per la compilazione dei registri HACCP, oltre che da ogni responsabilità derivante dall’immagazzinamento e dalla diffusione dei dati inseriti dai Clienti/Licenziatari che violino qualunque norma vigente e di futura emanazione nel corso del Contratto.

6.3. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce si impegnano a non caricare, rendere disponibili, condividere, diffondere attraverso Haccp OK, informazioni, messaggi, grafici, file audio e/o di immagini, registrazioni, software e, in generale, qualsiasi tipo di materiali, dati o contenuti illegali, offensivi, calunniosi, oltraggiosi, diffamatori, razzisti, xenofobi, osceni, minacciosi o discriminatori. Tale impegno è da intendersi esteso a qualunque altro dato, informazione, file contenenti virus, Trojan o altri elementi che potrebbero causare danni o modifiche a Haccp OK.

6.4. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce sono responsabili altresì per eventuali violazioni di copyright causate da dati e/o informazioni, di qualunque genere, caricati su Haccp OK e manlevano e tengono indenne Chemichal da qualsiasi e ogni onere derivante da tali violazioni.

6.5. Per garantire la sicurezza e l’uso corretto di Haccp OK, Chemichal si riserva il diritto di monitorare l’uso di Haccp OK da parte dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce e di verificarne la conformità rispetto a quanto previsto dal Contratto. Resta fermo il dettato dell’art. 13.

Art. 7 – Informazioni sulla tutela e sulla conservazione dei dati del Cliente/Licenziatario.

7.1. I dati di registrazione e di accesso, nonché ogni altra eventuale informazione associabile, direttamente od indirettamente, ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce, saranno raccolti, trattati ed utilizzati in conformità al Regolamento (UE) 679/2016 e al d.lgs. 196/2003, e per le finalità descritte con la Privacy Policy di Haccp OK, che i Clienti/Licenziatari dichiarano di conoscere e accettare integralmente.

7.2. Fermo tutto quanto già previsto e stabilito della Privacy Policy di Haccp OK, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce riconoscono ed accettano che Chemichal potrà inviare comunicazioni relative ai servizi offerti con e/o in Haccp OK, ovvero segnalazioni ministeriali su prodotti ritirati, al loro indirizzo di posta elettronica fornito con i dati di registrazione e che sarà loro onere mantenerlo aggiornato. I Clienti/Licenziatari dichiarano altresì espressamente il loro consenso all’inserimento della loro ragione sociale e del loro eventuale marchio negli elenchi e nelle eventuali presentazioni, anche pubbliche, di Chemichal.

Art. 8 – Fornitura del servizio

8.1. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dichiarano di essere a conoscenza e di accettare la circostanza che i servizi di Haccp OK saranno interamente disponibili solo tramite collegamento internet e pertanto Chemichal non sarà ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti o per la mancata fruizione dei servizi derivanti da problemi di connessione internet.

8.2. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dichiarano di essere a conoscenza e di accettare i prerequisiti hardware e software necessari al funzionamento di Haccp OK, impegnandosi al loro eventuale adeguamento in caso di richiesta da parte di Chemichal. Chemichal si riserva il diritto di modificare e/o sostituire in ogni momento i layout, i modelli e le combinazioni di colori con altri, senza che ciò costituisca inadempimento nell’osservanza degli impegni derivanti dal Contratto.

Art. 9 – Assistenza tecnica e manutenzione.

9.1. Chemichal si impegna ad offrire i servizi collegati all’uso di Haccp OK al meglio delle proprie possibilità professionali e a provvedere all’assistenza tecnica software limitatamente ai propri sistemi operativi ed ai servizi oggetto del Contratto.

9.2. Restano esclusi gli interventi di ripristino causati o inerenti ad anomalie non imputabili a Chemichal. È esclusa ogni forma di assistenza tecnica ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce su problematiche di programmazione e/o di gestione non direttamente collegate a funzionalità offerte e direttamente riconducibili a Haccp OK, come pure su software di terzi non direttamente sviluppati e/o forniti da Chemichal. Eventuali consulenze a riguardo saranno motivo di autonomo corrispettivo.

Art. 10 – Sospensione e interruzione del servizio.

10.1. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce riconoscono ed accettano che Chemichal potrà, a propria sola ed esclusiva discrezione, cautelativamente sospendere e/o interrompere l’utilizzo dei servizi di Haccp OK fino a 30 giorni lavorativi, laddove ritenga che i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce abbiano violato o agito in maniera incompatibile o contraria con lo spirito o con la lettera di anche una sola delle disposizioni del Contratto.

10.2. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce riconoscono e accettano che qualsiasi sospensione e/o interruzione del suo accesso ai servizi di Haccp OK ai sensi di quanto previsto dal comma precedente, potrà avvenire anche senza preavviso da parte di Chemichal.

10.3. Qualora, all’esito della sospensione e/o interruzione e delle conseguenti verifiche, risulti accertata la violazione del Contratto, Chemichal procederà ai sensi dell’art. 13. Qualora, all’esito della sospensione e/o interruzione e delle conseguenti verifiche, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce dovessero risultare non aver violato alcuna disposizione del Contratto, il loro account verrà rispristinato senza diritto per i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce ad alcun tipo di rimborso e/o ristoro e/o risarcimento, per nessun titolo.

10.4. Nel caso di sospensione e/o interruzione del servizio per cause di forza maggiore, Chemichal si attiverà per ripristinare il servizio nel più breve tempo possibile, in ogni caso non inferiore a 36 ore. In caso di sospensione e/o interruzione del servizio protratta oltre tale termine, i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce potranno recedere dal Contratto senza diritto ad alcun tipo di rimborso e/o ristoro e/o risarcimento, per nessun titolo.

Art. 11 – Canone

11.1. L’accesso ai servizi di Haccp OK per i Clienti e-commerce è gratuito, fermo quanto previsto dal “Contratto di uso di spazi pubblicitari finalizzati alla vendita on line sulla piattaforma Haccp OK” (disponibile al seguente link). L’accesso ai servizi di Haccp OK per i Clienti/Licenziatari è a titolo oneroso, a fronte del pagamento al momento dell’attivazione di Haccp OK di un importo fisso (di seguito, il “Canone”), come appresso meglio specificato, e, solo se richiesto dai Clienti/Licenziatari, di un ulteriore importo per l’opera di consulenza volta a rendere usufruibile i servizi. Si intende che il Canone non è comprensivo dell’IVA, che verrà calcolata in aggiunta nell’aliquota vigente.

11.2. Il Canone è quantificato in Euro 89,90 per anno per coloro che siano già clienti di Chemichal per i servizi dalla medesima offerti prima e fuori dalla messa a disposizione dell’attuale versione di Haccp OK e che per la prima volta procedono al download e all’attivazione di Haccp OK.

11.3. Il Canone per coloro che siano già clienti di Chemichal per i servizi dalla medesima offerti prima e fuori dalla messa a disposizione dell’attuale versione di Haccp OK e che abbiano altresì già proceduto al download e all’attivazione della precedente versione di Haccp OK è pari ad Euro 49,90 per anno.

11.4. Il Canone per coloro che non siano già clienti di Chemichal per i servizi dalla medesima offerti prima e fuori dalla messa a disposizione di Haccp OK e che per la prima volta procedono al download e all’attivazione di Haccp OK è pari ad Euro 120,00 per anno.

11.5. Chemichal potrà segnalare a Clienti/Licenziatari eventuali promozioni applicabili. Alla scadenza della promozione eventualmente applicata, l’obbligazione di pagamento dei Clienti/Licenziatari tornerà ad avere ad oggetto il versamento del Canone come sopra quantificato.

11.6. I Clienti/Licenziatari procedono al pagamento del Canone mediante carta di credito ovvero attraverso le altre modalità segnalate nella relativa sezione di Haccp OK.

11.7. I Clienti/Licenziatari potranno richiedere una dilazione dei pagamenti per quote mensili di uguale importo, da versare con metodo di pagamento per carta di credito o domiciliazione bancaria. Chemichal si riserva la possibilità di accettare o rifiutare tale richiesta, senza alcun onere di motivazione.

11.8. I dati inseriti dai Clienti/Licenziatari ai fini del pagamento del Canone, dovranno essere mantenuti riservati e i soli Clienti/Licenziatari saranno responsabili in caso di abuso della propria carta di credito. I Clienti/Licenziatari dovranno informare immediatamente Chemichal dell’abuso della loro carta di credito. Né Chemichal né il gestore dei pagamenti saranno tenuti ad effettuare controlli sul legittimo e regolare utilizzo della carta di credito dei Clienti/Licenziatari.

11.9. Chemichal si riserva il diritto di modificare il corrispettivo del Canone laddove le condizioni di mercato lo richiedano, salvo il diritto dei Clienti/Licenziatari di non accettarlo e di recedere così dal Contratto. In tal caso, i Clienti/Licenziatari avranno diritto solo alla ripetizione della parte di Canone non ancora goduta.

11.10. In caso di ritardo nel pagamento del Canone nelle ipotesi di cui al comma 4 del presente articolo, Chemichal avrà il diritto di negare l’accesso ai servizi di Haccp OK ai Clienti/Licenziatari e, trascorsi 15 giorni dalla scadenza del termine per il pagamento, di cancellare tutti i dati dei Clienti/Licenziatari presenti su Haccp OK. Resta ferma quanto previsto dall’art. 13.

11.11. In ogni caso sarà cura dei Clienti/Licenziatari, entro la data di disattivazione dei servizi di Haccp OK, provvedere ad inoltrare richiesta di recupero dei dati dal sistema. Chemichal provvederà entro 15 giorni dalla richiesta, a fronte del pagamento dell’importo di Euro 100,00. Oltre la data di disattivazione dei servizi di Haccp OK non sarà più possibile effettuare il recupero dei dati. Trascorsi 6 mesi dalla data dell’ultimo ciclo di fatturazione generato, tutti i dati saranno cancellati.

Art. 12 – Limitazione della responsabilità di Chemichal.

12.1. Chemichal si impegna a fornire i servizi di Haccp OK in osservanza di quanto previsto dal Contratto, restando escluso quanto in esso non espressamente stabilito.

12.2. I Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce accettano che Chemichal, salvo il caso di dolo o colpa grave, non sarà ritenuta responsabile per danni diretti e/o indiretti di qualsiasi natura e entità verificatisi ai Clienti/Licenziatari, ai Clienti e-commerce e/o ad eventuali ulteriori terzi in conseguenza dell’utilizzo di Haccp OK, anche nell’ipotesi di malfunzionamenti, errori e/o ritardi di Haccp OK.

12.3. Chemichal non sarà in alcun caso ritenuta responsabile di errori, di malfunzionamenti o danni causati dall’inadempimento dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce ai rispettivi obblighi.

12.4. In ogni caso, la responsabilità di Chemichal, a qualunque titolo, per i soli danni diretti patiti e dimostrati dai Clienti/Licenziatari e dai Clienti e-commerce e direttamente imputabili alla mancata fruizione di Haccp OK, fatte salve tutte le ipotesi di esclusione di responsabilità di Chemichal previste dal Contratto, non potrà per nessuna ragione superare l’importo del Canone per il Clienti/Licenziataria e la somma complessiva di Euro 50,00 per il Clienti e-commerce.

Art. 13 – Clausola risolutiva espressa, risoluzione e recesso

13.1. Con semplice comunicazione scritta inviata ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce, Chemichal potrà risolvere il Contratto, ai sensi dell’art. 1456 c.c., nelle ipotesi di violazione da parte dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce di una qualunque delle disposizioni contenute negli artt. 2, 3, 4, 5.7, 6, ovvero dell’art. 10.3 e, con riferimento ai Clienti/Licenziatari, in caso di mancata corresponsione del Canone previsto dall’art. 11.10. I Clienti/Licenziatari riconoscono e accettano che nei casi previsti dal presente comma il Canone eventualmente già versato per il periodo non usufruito non sarà rimborsato e a Chemichal dovrà altresì essere versata la somma pari ad Euro 500,00 per ogni violazione, oltre al diritto di Chemichal al risarcimento degli ulteriori maggiori danni diretti e indiretti, patrimoniali e non patrimoniali, subiti e/o subendi.

13.2. Sarà facoltà di Chemichal recedere anticipatamente dal Contratto, dandone comunicazione scritta ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce con qualunque mezzo e con preavviso di 7 giorni lavorativi, laddove a carico dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce siano levati protesti, siano state promosse azioni monitorie od esecutive, ovvero laddove i Clienti/Licenziatari e i Clienti e-commerce richiedano l’apertura o siano ammessi o sottoposti a procedura concorsuale. Il recesso dal Contratto dei Clienti/Licenziatari e dei Clienti e-commerce è consentito nelle sole ipotesi di cui agli artt. 2.6, 10.4 e, con specifico riferimento ai Clienti/Licenziatari, anche di cui all’art. 11.9; in ogni caso, con preavviso di 7 giorni lavorativi, salvo che altro termine sia previsto dal Contratto.

Art. 14 – Le modifiche al Contratto e le disposizioni finali.

14.1. Fermo quanto previsto dagli artt. 2.6 e 11.9, eventuali accordi modificativi del Contratto dovranno essere conclusi dalle Parti per iscritto. Il Contratto annulla e sostituisce qualsivoglia pattuizione o accordo precedentemente intercorso tra le Parti in merito a quanto previsto dal Contratto. Qualunque accordo in contrasto con quanto ora pattuito con il Contratto deve ritenersi abrogato.

14.2. Eventuali tolleranze, anche reiterate, di una delle Parti a violazioni o inadempimenti dell’altra, non potranno costituire precedente, né inficiare la validità sia delle clausole disattese sia delle altre clausole del Contratto. Nessun comportamento di tolleranza, anche se reiterato, di alcuna delle Parti nei confronti di inadempimenti o ritardati adempimenti dell’altra, potrà essere interpretato come tacita abrogazione delle pattuizioni corrispondenti o come rinuncia della parte non inadempiente a far valere i propri diritti.

14.3. Qualora una clausola del Contratto risulti invalida perché in contrasto con norme imperative, le Parti concordano di modificare il Contratto in modo tale da assicurare la sua conformità alle norme imperative.

14.4. Ove una o più delle clausole contenute nel Contratto dovesse essere ritenuta invalida, nulla o inefficace, tale vizio non determinerà l’invalidità, nullità o l’inefficacia delle restanti clausole, né del Contratto nel suo complesso.

14.5. Fermo restando quanto previsto al comma precedente, le Parti dovranno concordare in buona fede la sostituzione delle clausole invalide, nulle od inefficaci con altre valide ed efficaci, in modo tale da mantenere il più possibile inalterato il rapporto sinallagmatico tra le Parti ed il contenuto economico del Contratto e da pervenire, nella misura massima possibile, alla realizzazione dell’originaria volontà negoziale delle Parti.

14.6. Il Contratto, unitamente ai suoi allegati e a tutti gli altri atti, documenti e informative comunque con il medesimo richiamati, saranno regolati ed interpretati in base alla legge italiana e ogni eventuale controversia, di qualsiasi natura e origine, sorta in relazione ai medesimi sarà sottoposta alla competenza esclusiva del Foro di Lagonegro (PZ).

Art. 15 – Le comunicazioni tra le Parti.

Ogni comunicazione a Chemichal andrà effettuata ai seguenti recapiti:

Chemichal S.p.A.

Vico III° Santa Sofia, snc

85032 – Teana (PZ)

Tel./fax: 800980404

e-mail: info@haccpok.it

p.e.c.: chemichalsrl@legalmail.it.

Ogni comunicazione ai Clienti/Licenziatari e ai Clienti e-commerce potrà essere effettuata ai recapiti forniti ai sensi dell’art. 5.1.

Le Parti

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c., le Parti dichiarano di approvare espressamente e separatamente le clausole contrattuali di cui agli artt. 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.